Ein freundliches Hallo

[Thomas W.]

Ein freundliches Hallo aus Berlin. Mein Name ist Thomas. Ich bin zufällig beim ergründen der Tiefen von DaVinci Resolve bei YouTube auf euer Forum gestoßen.
Ich beschäftige mich eigentlich mit meinen Hobbys Fotografie, Bildbearbeitung und Bildmanipulation.
http://500px.com/thomas-wolter-berlin
Da sich aber Heutzutage schon mit fast jeden Handy eine brauchbares 4K Video machen lässt kommt irgendwann unweigerlich die Frage nach einer Software zu Videoverarbeitung. Hab mich ein wenig umgeschaut und bin bei DaVinci Resolve hängen geblieben. Für mich einziges Manko ist die fehlende deutsche Version. Da kommt mir ein deutsches Forum gerade recht da meine Englischkenntnisse unterirdisch sind. Ich hab aber schnell gemerkt das das Program einfach Spaß macht. Gehe also erstmal im den Beobachtungsmodus und schaue was ihr hier so treibt.

Thomas

[Gevatter]

Ein ebenso freundliches Hallo zurück aus Oberbayern an den Spree-Athener!
Früher habe ich gar nicht verstanden, warum das Spree.Athen heißt.
Inzwischen bin ich darauf gekommen:
Die Akropolis ist alt und wird nicht mehr zum eigentlichen Zweck -Anbetung der Götter- genutzt.
Der BER ist nicht so alt und kann bestenfalls zur Anbetung der Fluggötter verwendet werden.

Aber Spaß beiseite: Ohne einigermaßen Englisch-Kenntnisse ist es mit DaVinci Resolve nicht ganz einfach.
Das Programm wird wohl in absehbare Zukunft nicht deutschsprachig werden und die meisten guten Video-Tutorials sind in englisch.
Die deutschen Tutorials sind entweder nachgemacht oder wenig tauglich.
Für den Anfang kann ich die Kurse von DVD-Lernkurs (in deutsch) empfehlen.
Beginne einfach mal mit dem kostenlosen Schnell-Einstieg:

https://www.dvd-lernkurs.de/software/dav...stieg.html


:thumbsup:

[Horst Girtew]

Das Problem an einer Übersetzung ist, dass ein Großteil der englischen Begriffe, wie Trim, Play, Marker, Timeline, Editing auch im deutschsprachigen Raum so benutzt wird. Früher oder später wird sicherlich eine Übersetzung kommen, aber die ist dann entweder so ein halbherziges Ding, dass die gängigen Begriffe bleiben und das ein Gemisch aus Deutsch und Englisch wird oder so konsequent, dass dann die Timeline zur Zeitleiste oder schlimmer Zeitlinie wird und dann gibt es das Problem, dass in den verschiedenen Programmen für den Videoschnitt, die selben Funktionen drei unterschiedliche Bezeichnungen haben, wie man das von Grafikprogrammen kennt, wo man sich dusselig sucht, wenn man in den Adobeprogrammen etwas importieren will, bis man endlich rauskriegt, dass der Übersetzer das dort »Platzieren« genannt hat.

Achso ja und ooch Hallo.

[Gavin]

Hallo auch von meiner Seite!

Zu den Tutorials kann ich nur sagen, dass unsere Trainings definitiv nicht nachgemacht und in Umfang und Inhalt den meisten englischen Tutorials weit voraus sind. Denke, das können die Kunden, die unsere Tutorials kennen, auch bestätigen.

Zumindest das Videotraining zum Editing und allgemeiner Resolve-Bedienung ist auf jeden Fall für jeden Anwender empfehlenswert:
Videoschnitt mit DaVinci Resolve

Da werden alle relevanten Themen so behandelt, dass man auch ohne Englischkenntnisse gut zurecht kommt.

Aufbauend darauf bieten wir auch weitere spezielle Trainings und individuelle Schulungen an.

Viele Grüße
Gavin

[Thomas W.]

Hallo nochmal, vielen Dank für die nette Begrüßung und den Tips. Ich muß da auch einwenig @Gevatter widersprechen. Auf meiner Suche auf YouTube habe ich viele interessante Beiträge gefunden. Teilweise auch von Mitglieder aus diesem Forum. Momentan bin ich mit den Schnelleinstieg beschäftigt. Danke für den Link. Da ich ja die kostenlose Version nutze werde ich vielleicht auf @Gavin s Angebot zurückgekommen. Ist allemal sein Geld wert. Hab auch schon viel gelernt. Bin den ganzen Tag zu Hause und hab viel Zeit. Das mit dem „Platzieren" kommt mir bekannt vor. Bei Affinity Photo ist das auch so. Mit dem Englisch wird schon.