Kein Ton, egal was ich versuche

[Holger_N]

Wenn ich den Thread nochmal grob zurück verfolge, war die Audiospur nicht ganz davincigerecht. Dann ging es nicht darum mp4 in mp4 umzuwandeln, sondern die Audiospur in eine Audiospur mit anderen Parametern. Wenn dabei die Videospur unberührt bleiben kann, ist das schon sinnvoll.
Am besten wäre die Datei (ein kurzes Beispielstück reicht ja) oder erstmal die MediaInfo zu posten.