Wie Untertitel langsam ausblenden?

[Holger_N]

Das Problem ist weniger, ob es sinnvoll ist oder nicht, denn wenn jemand das in seinem Film so haben will, ist es ja seine Sache.
Aber es dürfte rein technisch nicht gehen, wenn ich nüchtern nochmal drüber nachdenke. Wenn man die UT nicht beim Rendern mit einbrennt, sind die ja gar nicht Teil des Videostreams. Das Ein- und Ausblenden macht der Player und wenn bei diesem Vorgang kein weiches Einblenden in dem zugehörigen Standard drin ist, kann BM programmieren was es will. Es muss auch weltweit allen Playern beigebracht werden.